Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international

Informations générales

  1. Type: Convention
  2. Date de signature:
  3. Lieu de signature: The Hague, The Netherlands
  4. Dépositaire:
  5. Date d’entrée en vigueur: 01/08/1963

Catégorie

Transport et telecommunications

Sous-catégorie

Transport aérien

Groupes

ICAO

De quoi s’agit-il?

Cet instrument introduit d’importantes modifications à la Convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international, communément appelée « Convention de Varsovie » (Varsovie, 12 octobre 1929). Ces modifications portent sur des précisions terminologiques, sur l’objet de la convention (est notamment exclu de son champs d’application le transport du courrier et des colis postaux), sur les règles applicables en matière de titre de transport, de transport de passagers, bagages et marchandises, ainsi que sur les règles relatives à la responsabilité du transporteur.

Intérêt de ce texte

Pour les Etats n’ayant pas encore ratifié la Convention de Montréal du 28 mai 1999, le Protocole de La Haye de 1955 permet de moderniser le droit applicable en matière de transport aérien international. Cet instrument a un impact direct sur le secteur du transport, puisqu’il clarifie les règles applicables aux titres de transport, permettant de manière induite une augmentation du transport aérien entre Etats Parties. En matière de responsabilité des transporteurs, le protocole double les limites d’indemnisation par rapport à celles établies par la Convention de Varsovie du 12 octobre 1929. Celles-ci sont désormais établies à environ 20 000 dollars US.

Informations complémentaires

Les Etats ratifiant le présent protocole deviennent automatiquement Parties à la Convention de Varsovie du 12 octobre 1929. Les dispositions de la Convention concernant l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international, communément appelée « Convention de Montréal » (Montréal, 28 mai 1999) prévalent sur celles de la Convention de Varsovie du 12 octobre 1929 et ses Protocoles lorsqu’un Etat est Partie aux deux instruments. Puisque peu d’Etats sont Parties à la Convention de Montréal de 1999, il peut être utile pour un Etat désirant la ratifier de devenir également Partie à la Convention de Varsovie du 12 octobre 1929 et ses Protocoles.

  • Convention concernant l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international (Montréal, 28 mai 1999)
  • Convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international (Varsovie, 12 octobre 1929).

 

CountryRatification date
Afghanistan20/02/1969
Afrique du sud18/09/1967
Algérie02/06/1964
Allemagne27/10/1960
Angola10/03/1998
Arabie saoudite27/01/1969
Argentine12/06/1969
Australie23/06/1959
Autriche26/03/1971
Azerbaïdjan24/01/2000
Égypte26/04/1956
Équateur01/12/1969
États-Unis d`Amérique15/09/2003
Bahamas23/05/1975
Bahreïn12/03/1998
Bangladesh01/03/1979
Bélarus17/01/1971
Bénin27/01/1962
Belgique27/08/1963
Bosnie-Herzégovine03/03/1995
Brésil16/06/1964
Bulgarie14/12/1963
Cambodge12/12/1996
Cameroun02/09/1961
Canada18/04/1964
Cap-Vert07/02/2002
Cap-Vert07/02/2002
Côte d'Ivoire22/02/1962
Chili02/03/1979
Chine20/08/1975
Chypre23/07/1970
Colombie15/08/1966
Congo19/01/1962
Corée, République de13/07/1967
Corée, République populaire démocratique de04/11/1980
Costa Rica10/05/1984
Croatie14/07/1993
Cuba30/08/1965
Danemark03/05/1963
El Salvador17/09/1956
Emirats arabes unis18/10/1993
Espagne06/12/1965
Estonie16/03/1998
Fidji15/03/1972
Finlande25/05/1977
France19/05/1959
Gabon15/02/1969
Ghana11/08/1997
Grèce23/06/1965
Grenade15/08/1985
Guatemala28/07/1971
Guinée09/10/1990
Hongrie04/10/1957
Inde14/02/1973
Iran, République islamique d`08/07/1975
Iraq28/06/1972
Irlande12/10/1959
Islande03/05/1963
Israël05/08/1964
Italie04/05/1963
Japon10/08/1967
Jordanie15/11/1973
Kazakhstan30/08/2002
Kenya06/07/1999
Kirghizistan09/02/2000
Koweït11/08/1975
Laos, République démocratique populaire09/05/1956
Lesotho17/10/1975
Lettonie02/10/1998
Liban10/05/1978
Libyenne, Jamahiriya arabe16/05/1969
Liechtenstein03/01/1966
Lituanie21/11/1996
Luxembourg13/02/1957
Macédoine, Ex-république yougoslave de01/09/1994
Madagascar27/08/1962
Malaisie20/09/1974
Malawi09/06/1971
Maldives13/10/1995
Mali30/12/1963
Maroc17/11/1975
Maurice17/10/1989
Mexique24/05/1957
Moldavie, République de20/03/1997
Monaco09/04/1979
Monténégro01/04/2008
Nauru16/11/1970
Népal12/02/1966
Niger08/03/1962
Nigeria01/07/1969
Norvège03/05/1963
Nouvelle-Zélande16/03/1967
Oman04/08/1987
Ouzbékistan27/02/1997
Pakistan16/01/1961
Panama12/11/1996
Papouasie-Nouvelle-Guinée12/12/1975
Paraguay28/08/1969
Pays-Bas21/09/1960
Pérou05/07/1988
Philippines30/11/1966
Pologne23/04/1956
Portugal16/09/1963
Qatar22/12/1986
République Dominicaine25/02/1972
Roumanie03/12/1958
Royaume-Uni03/03/1967
Russie, Fédération de25/03/1957
Rwanda27/12/1990
Saint-Vincent et les Grenadines03/12/2001
Salomon, ÃŽles09/09/1981
Samoa16/10/1972
Sénégal19/06/1964
Serbie18/07/2001
Seychelles24/06/1980
Singapour06/11/1967
Slovaquie24/03/1995
Slovénie07/08/1998
Soudan11/02/1975
Sri Lanka21/02/1997
Suède03/05/1963
Suisse19/10/1962
Suriname19/10/2004
Swaziland20/07/1971
Syrienne, République arabe03/06/1964
Tchèque, République29/11/1994
Togo02/07/1980
Tonga21/02/1977
Trinité-et-Tobago10/05/1983
Tunisie15/11/1963
Turquie25/03/1978
Ukraine23/06/1960
Vanuatu26/10/1981
Venezuela26/08/1960
Vietnam11/10/1982
Yémen06/05/1982
Zambie25/03/1970
Zimbabwe27/10/1980
 

YearRatifications
19564
19574
19581
19593
19604
19612
19626
196311
19646
19653
19664
19676
19698
19703
19715
19724
19732
19741
197510
19772
19782
19793
19804
19812
19822
19831
19841
19851
19861
19871
19881
19891
19902
19932
19942
19953
19963
19974
19985
19991
20002
20012
20022
20031
20041
20081
 
Contact Us

Not readable? Change text. captcha txt

Fatal error: Allowed memory size of 268435456 bytes exhausted (tried to allocate 13247509 bytes) in /var/www/html/legacarta/wp-includes/functions.php on line 440